The subscription streaming service acquired "A Charlie Brown Thanksgiving" several years ago as part of a corporate deal after the 1973 TV short aired for decades on network television.