Leos Janacek’s “The Cunning Little Vixen” is often called a children’s opera. It’s a fairy tale set in a forest in which animals talk and understand the language of humans. The opera, which will be ...