The three-pack didn’t monitor each cell individually, so the death of one borked the entire battery. He desoldered ... the 2.7V mark he scavenged that circuit board from the digital picture ...

This circuit diagram shows the same circuit ... A voltmeter can be used to measure the potential difference produced by a cell or battery. The potential difference across a component can be ...