Brisbane's popular art deco era is set to be documented in a new history project that aims to help preserve the unique architecture that remains in the city.