The 162 species of this Ceratioid suborder form odd couples: The males are dwarfed, the females many times larger (some three feet long). Yet they’re uniquely equipped to find each other.