Swimmers were stopped from entering the water after the white pointer was spotted circling just 50m from the shore.