The men dialed 911 from a cellphone, and the call was routed to Nick Meyers, the U.S. Forest Service’s lead climbing ranger for Mount Shasta. It was clear, Meyers said, that the low climber ...