The King’s accent has also changed. But I sincerely hope Charles the Third does not replace Richard the Third in Cockney rhyming slang . . .