In a showstopping monologue at the top of the second act, Red’s speaking voice — a dyspeptic rasp, as if her vocal cords have been gnawed through by rats — suggests someone who has seen the ...