Although Hoka isn’t a stranger to the hiking shoe, it’s certainly been a while since the brand has honed in on the category.