The water is heavier so that's what gives the bottle the main kick forwards. The energy to force the water out is stored as air pressure inside the bottle. You supply the energy as you pump air ...