Juvenile and first-winter herrings are ... linked to egging and competition with expanding great black-backed gull populations.