Every radiologist knows the frustration: the AI model that works brilliantly at one hospital can stumble badly at another.