New Yorkers with low incomes can get coverage through Medicaid or the New York Essential Plan. Parents can also get cheap or free health insurance for their children through a few different programs.