Robert Eggers’ remake of the horror classic is an all-encompassing psychosexual nightmare — and the bursting bodices only add to the film’s fever pitch.

In director Robert Eggers’ latest film, “Nosferatu,” the year is 1838, and the ancient Transylvanian vampire has been tainting Ellen’s dreams with psychosexual nightmares since she was a ...