Renting an off-campus apartment or house brings various challenges, from finding a decent location to deciding roommate arrangements and figuring out transportation. It can be a lot to keep track of.