You can forward emails from Outlook by creating a rule that automatically forwards your Outlook emails to another account.
You can change your Outlook theme in your account settings while logged in through a browser or in the Mac and Windows apps.