According to Realtor.com’s January Rental Report, the average rental vacancy rate across the nation's 50 largest metros climbed to 7.6%.