Filmmaker Ken Burns views the Vietnam War as a virus that infected Americans with an array of chronic illnesses — alienation, a lack of civil discourse, mistrust of government and each other. And he ...