fine dining destination and neighborhood favorite might all occupy top spots on your personal best list in spite of their disparate qualities. Our list of NYC’s 50 best restaurants is the same ...