Lithium, a key ingredient in the batteries of electric vehicles, has a fast-growing new market, battery energy storage systems.