Water leaks can lead to costly repairs and unnecessary waste, but detecting them early can prevent serious problems.