The criticism has historians rolling their eyes, given that Mary, according to all historical records, was an observant Jew.