I’ve been searching for a store-bought version of labneh that delivers the same signature flavor as my childhood staple — and ...