For decades Brisbane was a sweaty, unattractive sleepy hollow inhabited by archly conservative citizens who went to sleep at night serenaded by a chorus of cane toads.