the Queen Street Mall. Accessible via Airtrain and all TransLink lines. Fortitude Valley – or "The Valley" as it's called by locals – is where Brisbane's nightlife and music scenes thrive.