Our buying guide series on underrated or promising old 3 Series BMWs begins with the six-cylinder entry into the first 3 ...