Warning that it’s being forced to rehire a police officer who supervisors don’t trust, the town is asking a Superior Court ...