Volvo, the parent company of Mack Trucks, reported a 5% decline in global sales for its fiscal 2025 third quarter (Q3).