Dark Souls' exploration of depression through the theme of Hollowing and its message of perseverance still resonate powerfully with players.