As Jack Hughes scored the game-winning goal for the United States’ ice hockey team at the Winter Olympics, his mouth bloodied yet smiling, the American showed athletes’ ability to persist through pain ...