The move comes amid major fallout from Trump's takeover of the cultural complex, including the Washington National Opera leaving after more than 5 decades.