Donald Trump on Monday confirmed that his eldest son will visit Greenland amid increased calls by the president-elect that the U.S. should control the autonomous territory owned by Denmark.

The new president has left virtually no corner of the nation’s capital untouched in a wide-ranging effort to tear down the ...