A young woman hoped to keep the peace when she moved into her in-laws’ home, but repeated criticism over her clothing leaves ...