“Say hello to my little friend” is one of the most quotable lines in film history, spoken by Al Pacino while playing Tony ...