DNA science has helped solve criminal cases for decades. But increasingly, investigative genetic genealogy — which was first ...