If you’re craving a slice of authentic Americana with a side of nostalgia, the Rock ‘N’ Roll Drive-In in Chaffee, Missouri, is calling your name louder than a teenager’s car stereo on prom night.