A federal judge has ruled that Martin Shkreli must face a lawsuit that claims he illegally copied Wu-Tang Clan's "Once Upon a ...