After a life studying impact craters and training astronauts, a geologist’s ashes were sent to the moon.