India’s prime minister will arrive at the White House this afternoon with tariffs an unavoidable top-of-mind agenda item, but other issues in play have the potential to head off some new duties ...