One inconspicuous sign can be observed before the telltale rash and common cold symptoms of a measles infection appear.