Incumbent Felicia Brown won Glenwood’s third village trustee seat Tuesday after a Cook County clerk coin toss broke a tie vote.