The Consumer Financial Protection Bureau resolved five outstanding cases for a total of nearly $206.6 million and filed a lawsuit during the final week of Joe Biden’s administration, even as ...