Large growth, technology and digital assets ETFs topped the list in a year where most ETFs turned in positive performance.