Aldi offers a modest produce selection, and some of its offerings are better than others. Here are the ones you should buy and skip, per an avid Aldi shopper.