You’re likely familiar with the painted logos of businesses like Ruby’s Bagels or murals like El Paletero in Walker’s Point.

Former House Intelligence Chairman Mike Rogers, the Republican nominee for Senate in Michigan last year, is making another ...