Two arrests occurred on Friday, as the number of people alleged to have assisted the 10 inmates who escaped from the Orleans Justice Center grows.

The recent jailbreak in New Orleans followed decades of dysfunction in the city’s jail system and recent warnings that conditions were ripe for catastrophe. Among the most ...