LA judge torpedoed Erickson's efforts to stop parents of dead boys from probing his finances and threw out socialite Grossman ...