The former deputy secretary of state played a role in outing a CIA officer whose husband was a vocal critic of the Iraq War.