Burger Odendaal is set to make his first appearance of the season after being named on the bench for Saints' Premiership Rugby Cup quarter-final against Ealing Trailfinders.